关灯
护眼
字体:

探索如何用创新语码来进行诗词创作

首页书架加入书签返回目录

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

    综观中国诗词创作的现况,如果按照使用语汇的方式进行分类,则当今诗词创作可分为两大流派:一个是传统语码派、一个是新国风派。

    一、采用传统语码创作诗词面临的尴尬

    在这里,我首先介绍一下什么叫语码,语码就是一种语言符号,诗的语码就是诗歌中一种约定俗成的语言符号,一但使用了某个语码,您就把读者的思维链接到一个固定的联想模式之中,因此,语码就是一种触动人的想象思维的按钮,目光触碰就会产是联想。

    传统语码派习惯采用传统语码创作诗词,喜欢按照唐、宋诗词或中国古代诗词发展过程中形成的语码体系来创作,采用传统语码创作的诗人,很多词汇都能在古诗体系中找到按钮,去跟踪、索引出传统的、公认的词汇释义,这种传统语码总是将人的思维链接到古代某个诗词、著作、典故之中,就像古人穿越到今天,并诱导读者穿越到古代去寻找蛛丝马迹,由于中国传统语码总是采用借喻的手法,由a暗示出b,从而产生一种比兴或诗意的效果。这就把缺少传统教育的今人锁进入阅读困境。因此,采用传统语码创作的路子越走越窄,只有少数精品被大众认可,多数作品面临尴尬局面。

    下面,我举一个参赛好词与大家分享,让大家形象的理解什么是传统语码。

    醉花阴?中秋/陈佐松

    谁使今宵明月醉?玉露凝金桂。何处觅天香?看取梧桐,但有盈盈泪。

    阶前一地清凉水,却被愁揉碎。北望起相思,人在江南,一梦和秋睡。

    这是一篇采用传统语码创作的作品

    详细诠释见148、再赏陈佐松醉花阴?中秋http://zgbsbl/commentsview。asp?id=488。在词中“玉露”就是一个传统语码,因为古人常用玉露来代表秋天,作者他不说秋天,他让您去联想秋天。“金桂”这也是一个传统语码,因为传说中月亮上有一棵月桂树,作者他不说月亮,他让您去联想月亮。“天香”还是一个传统语码,因为在一些古诗里天香特指天上的月桂香,作者他不说月桂香,他让您去联想月上桂花香。“梧桐”就更是一个传统语码了,因为古人常用他来比作离别与相思,作者他不说离别也不说相思,他让您去联想这些。还有“一地清凉水”你看他不说月光,他让您去联想。这首词精妙之处就在这里,但尴尬之处也在这里,如果您缺乏对传统文化的了解,您在理解时就会遇到困难。

    这首词写得很有古意,如果您真的对传统语码有一定的理解能力,您看到“北望起相思,人在江南,一梦和秋睡。”时,您就会将“北望”联想到南宋人民思念北宋家园了,这样就造成了误会。

    而这却是一首写当今社会两地相思的好词,我喜欢。正是词中“北望起相思”让人联想到“打工仔、下海、打工潮、开放时代”这个大背景,让多少家庭因两地分居而产生共鸣,它才是一首好词。你看好也如斯,误解也如斯,因此建议大家多采用时代语码或创新语码来创作诗词,果真能这样,清人赵翼就没有“满眼生机转化钧,天工人巧日争新。预支五百年新意,到了千年又觉陈”的感觉了。

    因此、让作品面向大众和未来读者,让今人不需要专业知识也能产生共鸣,就是诗词爱好者必须考虑的问题。

    二、创新语码的萌芽及其发展前景

    当代诗词作为一种文学艺术形式,它的发展和希望完全寄托在当代和未来的读者之中,跟古人无关。因此,采用创新语码创作诗词势在必行。在中国,采用创新语码创作诗词的希望寄托在新国风派之中,百诗百联百家谈中的旧瓶新酒派当属此派。本文就是采用新国风理念对诗词创作进行的一种探索与尝试。

    狭义的新国风,专指当代诗词的一个创作流派。2003年文怀沙的弟子赵缺发表了新国风宣言,从而拉开了新国风运动的序幕,后来高占祥、赵忠祥、张贤亮、岳宣义、庞中华、汪国真、吴志友、赵枫名、空林子等文坛名流加盟新国风,为新国风流派垫定了基础。新国风派要求在严守传统诗词艺术形式的前提下,将当代现实生活融入诗词创作之中,以古为今用、格律严谨、语言流畅的艺术形式弘扬传统文化、复兴诗词创作,并推动诗词创作向时代化、精品化、大众化、市场化方向发展。

    现在,我来介绍一下什么叫创新语码!就是采用诗化的语言,运用当代发生的、具有一定公众认知度的语言按钮进行诗词创作,这个语言按钮不是事件本身而与事件有直接的联想关系,他能让读者在目光触碰到语言按钮时产生联想,从而将思维链接到事件当中去,这就是诗意的创新语码。

    我们可以在继承传统语码的同时,尝试采用创新语码来丰富创作,一个语码被创造出来,当它被多人引用后就会约定俗成,形成一个新的语码,下面举例说明。

    (1)、关于数字语码和英文缩写语码的探索与运用

    古人没见过英文、所以古诗中没有英文语码,而我们今天离不开这些,那么英文缩写能成为诗词语码吗,我不敢说能,但我可以尝试,试的人多了也就成了路。

    1、临江仙。恋[g8峰会]

    才享富国禁果,又中墨克旋涡。双强联手沐金河。龙吟天地泣,亮嗓唱涛歌。

    脚踏新欧软肋,挑唆气候漩涡。美英加意日中俄。可怜g8小,难起大风波。

    这首词的写作背景是,8国集团在圣彼得堡开会,邀中国列席。西方七国以气候为题、由墨克尔牵头对中俄发难,我在词中用“g8”做语码,g8是一个字母与数字合成的语码,古人当然没有用过,我们完全可以使用这一类型的语码。

    2、满江红?赴天约

    星海茫茫,终难忘、寒宫凄切。千古恨、壮哉万虎,汉家英烈。

    谁醉桂花添伟略,倚天奏响东方乐。盼来时、挥箭舞苍穹,亲仙侧。

    科学热,光阴迫;usa,偏前辙。快扬鞭跃马,振兴中国。

    欲与嫦娥相见面,神舟梦里邀明月。向长空、潇洒入星丛,赴天约。

    usa,是美国的缩写,古人也没用过,我认为英文缩写可以试用。

    (2)、关于科技语码和地名语码的探索与运用

    时下美国重返亚洲,也就是重新围堵中国。你也不能直接骂它,你就用个驴啊象啊来借指它,弄个东风啊巨浪啊北斗啊来敲打它,古人没见过这些事,他没有给我们留下瑰宝和结晶,那怎么办呢?!这就客观上要求我们自己长大,采用创新语码来创作诗词。

    先来看一组科技语码,请看116、沁园春?家赏析http://zgbsbl/commentsview。asp?id=443

    再看157、我谈沁园春——家http://zgbsbl/commentsview。asp?id=501

    沁园春?家/宁端其

    垂柳河边,鸟语声中,陌上发花。忆衍繁生息,栖身风雨,住行衣食,对酒桑麻。论道琴棋,怡情书剑,万里思乡倚月斜。何能舍,有妻儿先祖,山水泥沙。

    台湾本属中华,宜早... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读
上一章目录下一页

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”